Schertz Elementary

In order to insure the safety of each Schertz Elementary student and facilitate a smooth start and end to the school day, the following arrival and dismissal procedures have been implemented. Please take a moment to read them carefully.

· Students should not be dropped off before 7:05 a.m. Supervisory staff do not report to duty until that time.

· When students arrive at school they will report to the following locations:

-Any student who will be eating breakfast should report to the cafeteria.

· Buses drop students off by the cafeteria. To prevent traffic congestion, it is recommended that you drop your child off in the circular drive in front of the main office.

· If you would like to walk in with your child, please use the school parking lot. Parking on Curtiss Street can interfere with the flow of the school buses and is not safe for you or your child.

· Students will be dismissed according to the following bell schedule:

· Parent Pick Up will take place on the Curtiss Street side of the school.

· You must have a placard with your child’s name on it displayed in the front window of your vehicle. Children will NOT be summoned to a car without a placard. If you forget the placard, you may report to the front office and physically sign your child out.

· Please stay in your vehicle. The parent pick up process is a smooth one and pick up is typically complete by 2:55. However, it will take a week or so for parents and students to learn the system. We appreciate your patience.

· Student walkers/bike riders are dismissed under the assumption that they know their destination. If your child is a walker, please make sure he/she understands where you want him/her to go after school.

· If there is a change in the way your child will be going home on a particular day, please contact the office by 1:30 p.m. or send a note to your child’s teacher. This will give the office enough time to make the change and communicate it to your child before dismissal.

· If we do not receive verbal or written notice, we will send your child home according to the information on file in the office.

Thank you for following these procedures. Your child’s safety is our top priority!

Hemos implementado los siguientes procedimientos para salvaguardar la seguridad de cada uno de los estudiantes de Schertz Elementary y para agilizar el inicio y final del dia escolar. Por favor tome unos minutos para leerlo con cuidado.

· Los estudiantes no deberán llegar antes de las 7:05 a.m. El personal que supervisa no se reporta antes de esa hora.

· Cuando los estudiantes lleguen a la escuela deberan reportarse a las siguientes ubicaciones:

-Todos los alumnos que desayunen deberán reportarse a la cafetería.

· Los camiones bajan a los estudiantes por el lado de la cafetería.Para prevenir la congestion de tráfico, es recommendable que deje a su hijo(a) en el circuito frente a la oficina de la dirección.

· Si desea caminar con su hijo(a), por favor utilice el estacionamiento. El estacionarse sobre la calle Curtiss puede interferir con el flujo de los camiones y es peligroso para su hijo(a).

· Los estudiantes saldrán de clases de acuerdo con el siguiente horario:

2:35 niños quienes se van en auto, niños que son recogidos por las guarderías

2:50 niños que se van a pie, en bicicleta, o que acuden a la guardería “YMCA Primetime”

· Los niños que se van en auto serán recogidos sobre la calle Curtiss.

· Deberá tener un cartelón con el nombre de su hijo(a) desplegado en parabrisas de su vehículo. Los niños no serán entregados a ningún auto que no contenga cartelón. Si olvida su cartelón, podrá reportarse a la direccion y firmar ahí la salida de su hijo(a).

· Por favor permanezca dentro de su vehículo. El procedimiento para recoger a los niños en auto es bastante fluído y generalmente se termina a las 2:55. Sin embargo, tomará mas o menos una semana para que los padres y los estudiantes conozcan el sistema. Apreciamos su paciencia.

· A los estudiantes que se van caminando o en bicicleta se les permitirá salir bajo la creencia de que saben adonde deben ir. Si su hijo se va a pie, por favor asegúrese que el/ella entienda adonde quiere usted que se valla saliendo de la escuela.

· Si existe cambio en la manera en que su hijo(a) se irá a casa en un día particular, por favor póngase en contacto con la dirección a más tardar a la 1:30 p.m. o mande un recado escrito a la maestro(o) de su hijo(a). Esto le dará a la dirección suficiente tiempo para realizar el cambio y comunicarlo a su hijo(a) antes de la hora de salida.

· Si no recibimos aviso verbal o escrito, enviaremos a su hijo(a) a casa de acuerdo con la información que conste en los archivos en la dirección.

Gracias por seguir estos procedimientos. ¡La seguridad de su hijo(a) es nuestra maxima prioridad!