Hola, bienvenidos a primer grado.    Nosotros somos los exploradores.

Es un privilegio para mi ser la maestra de su estudiante. Juntos podremos hacer que este año sea lleno de bonitas experiencias  y recuerdos. Espero que juntos trabajemos en equipo durante todo el año. 

Hello, welcome to first grade. We are The Explorers! It is a privilege to be your child's teacher. Together  we will create great expriencies and memories. I am looking forward to work with you hand in hand all year long.

Sra. Borin

E-mail mborin@scuc.txed.net

"Do ordinary things, with extraordinary love" - Mother Teresa.

School calendar 2019-2020/ Calendario escolar 

Please click on the link bellow to view this year's  school calendar/ Por favor hacer click en el encadenado siguiente para que pueda vere el calendario escolar de este año.

School Calendar 2019-2020

Notas importantes:

• Chequee el folder de su estudiante a  diario y guarde en casa  y devuelva a la escuela las notas.
• Firme con sus iniciales el calendario de comportamiento.
• Si tiene alguna duda, escribame via e-mail, o mande una nota
• Lea con su estudiante 20 minutos a diario si es posible.
• Si necesita  alguna ayuda hagame saber.
• Su hijo tiene que venir a clase todos los dias.
• Mande una excusa por el dia que su estudiante esta ausente.

Every minute count! Be on time!....Cada minuto cuenta. Venir a tiempo!